Esta página está em português. O aplicativo do One More Draft está atualmente em inglês: você pode escrever no idioma que quiser, mas os menus e as ferramentas aparecem em inglês. Ver este termo em inglês.
O irmão gêmeo de O.S. - alguém presente na cena mas fora do quadro, preferido em animação e TV multicâmera.
(O.C.) marca a mesma situação de (O.S.): o personagem está fisicamente presente na cena, mas não aparece no plano. A diferença é sobretudo de dialeto - O.C. é o padrão da casa em animação e em TV multicâmera, enquanto cinema e séries em câmera única se apoiam em O.S.
Alguns autores traçam uma linha mais fina - O.C. para “na sala, logo fora do quadro” e O.S. para “no local, mas invisível” (atrás de uma porta, no cômodo ao lado). De todo jeito, a regra prática é consistência: escolha uma convenção e mantenha no roteiro inteiro.