Cette page est en français. L'application One More Draft est actuellement en anglais : vous pouvez écrire dans la langue de votre choix, mais les menus et les outils s'affichent en anglais. Voir ce terme en anglais.
Un dialogue qui énonce exactement ce qu'un personnage ressent ou veut dire — le sous-texte à découvert.
« Je suis en colère parce que tu n'as jamais soutenu mes rêves » est on the nose : le contenu émotionnel livré comme une déclaration de lui-même. La parole réelle avance de biais — les gens se protègent, négocient et mentent, et la vérité fuit par les comportements.
Le geste de réécriture consiste à enterrer le désir : gardez l'émotion, retirez au personnage la permission de l'annoncer, et laissez les actions de la scène porter la charge.