Esta página está en español. La aplicación de One More Draft está actualmente en inglés: puedes escribir en el idioma que quieras, pero los menús y las herramientas aparecen en inglés. Ver esta guía en inglés.
Desde fuera, el formato de guion parece quisquilloso: las mayúsculas, los márgenes, la Courier. Pero existe por una razón: un guion es un documento industrial. Todos los que vienen después —actores, jefes de producción, planificadores— leen la misma página de la misma manera, y una página con el formato correcto dura alrededor de un minuto en pantalla.
El formato es además el primer control de credibilidad. Un lector distingue en media página si tiene entre manos un guion o un documento disfrazado de guion, y los márgenes equivocados te cuestan buena voluntad antes de que aterrice tu primera escena.
ENCABEZADO DE ESCENA (o slugline): INT. o EXT., la localización y el momento del día —INT. CAFETERÍA - DÍA—. Es una instrucción para cámara y equipo, en mayúsculas. ACCIÓN: descripción en presente de lo que vemos y oímos. Escueta y vertical: el espacio en blanco es ritmo. NOMBRE DE PERSONAJE: el nombre de quien habla, en mayúsculas, sobre su línea.
DIÁLOGO: las palabras habladas, en una columna más estrecha bajo el nombre. ACOTACIÓN: una nota breve de entrega entre el nombre y el diálogo, usada con moderación; los actores lo notan. TRANSICIÓN: instrucciones de montaje como CUT TO:, alineadas a la derecha, casi siempre innecesarias en un spec, porque un encabezado nuevo ya implica el corte.
Courier de doce puntos, márgenes de aproximadamente una pulgada y el diálogo en su columna más estrecha: eso es lo que produce la cuenta de una página por minuto sobre la que todo el mundo presupuesta. Un largometraje spec se sitúa entre 90 y 120 páginas; aléjate mucho de ahí y el propio número de páginas se convierte en una nota.
Escribe solo lo que la cámara puede ver o el público puede oír. El monólogo interior, los antecedentes y la textura novelística pertenecen a la prosa; en una página de guion son peso muerto. Cuando un personaje sigue hablando tras una interrupción, el (CONT'D) después de su nombre le indica al actor que el parlamento continúa: un buen programa se encarga de eso por ti.
Ya nadie formatea a mano. Un editor de guion mantiene los elementos tipificados y alineados mientras escribes —Tab y Enter te mueven entre ellos—, así las decisiones de oficio siguen siendo tuyas y los márgenes son problema del programa. Importa y exporta en los formatos con los que comercia la industria (PDF, Final Draft, Fountain) y el documento sobrevive a cada salto.
Un editor de guion profesional: formato estándar de la industria, planificación por beats y la asesoría de Quill integrada. Gratis para empezar; importa PDF, Final Draft o Fountain.
Escribe en el editor de guion de One More Draft
